Blogia
Arboles muertos y mucha tinta

Espías en viñetas: el James Bond chileno

Espías en viñetas: el James Bond chileno

Por supuesto, James Bond ha tenido una versión de sus aventuras en historieta. Pero lo que se conoce generalmente son las adaptaciones inglesas y/o americanas del personaje. Menos conocida es la existencia de una serie oficial del personaje (oficial en el sentido de que había un acuerdo previo con los que tenían los derechos en ese momento para Latinoamérica) hecha en Chile íntegramente.
En octubre de 1968, la editorial Zig Zag publicaba el primer número de su comic book 007 James Bond. No eran, como dije, traducciones de material británico o americano sino que la historieta se hacía por completo en Chile. Con tapas de Abel Romero e historietas dibujadas habitualmente mayoritariamente por Germán Gabler, las historietas chilenas de Bond –que tenía el rostro de Sean Connery, como era de esperarse- aparecían cada quince días. La revista alcanzó a salir durante 59 números, hasta que fue cancelada el 23 de marzo de 1971. (la información, por cierto, fue extraída del exhaustivo artículo La historieta en Chile del amigo Cristian Díaz, publicado en la Revista Latinoamericana de Estudios sobre la Historieta).
Para que puedan disfrutar de esta versión chilena de Bond, les dejo de muestra dos números, el 15 y el 32. Los originales no estaban en buen estado y no soy un experto con el Photoshop, así que sepan disculpar si algunas cosas no tienen una calidad impecable. Igualmente, el material es legible, creo yo. Espero lo disfruten.

Descargar número 15

Descargar número 32

0 comentarios